The 4th American TCM Congress
Conference Overview
时间地点: Hyatt Regency Bellevue on Seattle’s Eastside900 Bellevue Way NE, Bellevue, WA 98004, USAtel:1425-462-1234 CODE: ATCMA链接: Reserve your hotel(link is external)
美国中医校友联合会TCMAAA/全美中医药学会ATCMA年会
西雅图国际中医药针灸论坛
The 4th American TCM Congress
继续教育学分
大会提供16个NCCAOM和各州（CA, FL, IL, etc.）针灸继续教育学分
大会主题及内容
中医药针灸的经典与临床
特邀嘉宾
演讲题目：妇女大健康
刘敏如（1933.5生），四川省成都人。成都中医药大学教授，博士生导师，第二届国医大师。现任全国中医妇科专业委员会荣誉主委；香港大学中医药学院名誉教授；澳门中国中医药文化研究促进会首席专家、澳门政府卫生局中医药顾问；澳门中华中医药学会荣誉教授；香港东华三院顾问中医师。2014年10月30日，刘敏如教授获国家授予”国医大师”荣誉称号，成为全中国第一位女国医大师。
演讲题目：中医眼科的特色与优势——糖尿病视网膜病变的中医药治疗
廖品正，成都中医药大学教授、博士生导师、享受国务院政府特殊津贴专家、国医大师,曾被评为全国教育系统劳动模范并获”人民教师”奖章。
先后担任国务院学位委员会第五届学科评议组成员、中华中医药学会科学技术奖评审专家、中华中医药学会眼科专业委员会委员、中华中医药学会糖尿病专业委员会特聘顾问、世界中医药学会内科糖尿病专业委员会学术顾问、四川省学术技术带头人、四川省首届十大名中医、四川省教学名师、四川省中医药学会常务理事暨中医眼科专业委员会副主任委员,成都中医药大学国家级重点学科中医五官科学与国家中医药局级重点学科中医眼科学的学术带头人。
先后主编《中医眼科学》、《中医五官科学》等全国中医院校统编教材、国家中医成人教育与自学考试指定教材6部、教学参考书7部，担任《中华大典·医药卫生典·医学分典》副主编，参编《中医大辞典》等参考书、工具书6部。近10年先后主持和参加国家‘九五’‘十五’‘十一五’攻关项目、‘863’重大计划、国家新药开发、国家自然科学基金等数项国家重大项目的研究。主持的”九五”攻关项目获四川省科技进步一等奖与国家科技部先进个人奖,研发的‘芪明颗粒’已获国家食品药品监管局颁发新药证书。发表论文30余篇。
演讲题目：触诊在现代中医的应用
摘要：触诊对中医师有几种好处.触诊能直接接触患者身体，从而找到患者的病理和病所，并立即感应治有无疗效果。特别是对于中医来说，触诊有助于加深我们对传统理论及说法的了解。譬如超越气化与解剖学的错误对立，并且辩护了一直困扰我们医学界的两个问题 – 抽象和协定的方法。
Dan Bensky [班康德]1975年毕业于澳门中医学院, 1982年从密西根州立大学获得西医DO文凭,1996年华大中文系得硕士学位, 并在2006年从中国中医科学院的中医基础系获得博士学位。他是东域出版社(Eastland Press)的医学编辑，其中他自己参编写中医书籍包括：《针灸学《中药学》和《方剂学》。同时他是西雅图东亚医学院[Seattle Institute of East Asian Medicine]（原校名SIOM)的创立人之一。另外，在2008年因对国际中医药有所际贡献而获得”王定一杯”奖。
最近几年来他与同道朋友创办并教授 “交灵方法” (Engaging Vitality)一种把西医整骨疗法(Osteopathic Medicine)的概念和触诊手法结合到东亚医学的临床实践。
主办机构：
美国中医校友联合会（TCMAAA）
全美中医药学会（ATCMA）
承办机构：
成都中医大学美国校友会
协办机构：
美国南海公司 (西雅图) NanHai Seattle
大会议程：
♦8月3日 晚8：30 提前签到
♦8月4日（周六）上午：
7:00-8:00 Morning Tai Qi Practice with Harrison Moretz莫至城道长带领晨练
8:00-8:30 Registration签到
9:00-10:00 Opening Ceremony and Speeches开幕式，嘉宾致辞（每位嘉宾致辞5分钟）
Dr. Haihe Tian田海河主席，ATCMA Chair Welcome Speech
Mr.Conrad Lee，councilmember. Former mayor of the city of Bellevue
Dr Gerald Leglue MD， Chair of American Academy of Medical Acupuncture
Dr. Afua Bromley Chair of NCCAOM Board美国针灸东方医学资格证书管理局董事会主席
Professor Liu, Yi，President of Chengdu University of TCM成都中医药大学刘毅教授
Prof Harlan Patterson，President of Bastyr University
Mrs. Qin, Shaorong秦少容 ，太极集团总工程师，（General Engineer of Tai Qi Group ）
Dr. Youping Qin 秦佑平，成都中医药大学美国校友会会长
10:00-10:30 Tea break and Congress photo, visit exhibitors session 休息，茶歇,照相,参观展商
10:30-12:20 keynote speakers主题演讲时段：
10:30-10:50 Professor Liu, Minru, National TCM Grand Master：Women’s healthcare and PCOS刘敏如国医大师，讲题： 妇女大健康与多囊卵巢综合征
10:50-11:10 Professor Liao, Pinzheng, National TCM Grand Master： The Features and Advantages of TCM Ophthalmology 廖品正国医大师, 讲题：中医眼科的特色与优势
11:10-11:30 Dr. Dan Bensky ：Thoughts on the Place of Palpation in Contemporary East Asian Medicine班康德博士：触诊在现代中医的运用
11:30-11:50 Professor Qing, Yuling from Tai Qi Group太极集团卿玉玲教授；The Treatment of Diseases Causes by Dampness and The Application of Classical Formula 湿病治疗及经典方的应用
11:50-12:20 Commendations 颁奖仪式
12:20-1:30 Lunch break午餐 （由大会提供)，NCCAOM Panel， 505集团来辉武教授讲话，Americans Acupuncture Council（AAC）Panel
♦8月4日下午
1:30-2:00 Prof. Farong Zhang: Experience in the Flexible Use of Specific Formulas for the Treatment of Diabetes张发荣教授， 讲题： 专病专方灵活运用治疗糖尿病的体会
2:00-6:00 妇科论坛 Gynecology Forum
2:00-2:30 Dr. Ming Jin: Acupuncture and Assisted Reproductive Technology (ART)金鸣博士，中医针灸与辅助生殖技术
2:30-3:00 Dr. Kerong Xie: Discussion of Intractable Infertility treated by Chinese Medicine谢克蓉教授：难治性不孕症的中医证治探讨—从临床病案探讨弱卵性不孕症的治疗
3:00-3:30 Dr. Xiaoxiong Shen: Taiji Yin-Yang and menstrual control沈晓雄博士， 太極隂陽理論与月經周期調控
3:30-4:00 Recess, visit exhibitors休息, 参观展商
4:00-6:00 Gynecology Panel Discussion：PCOS, ART with TCM妇科专题讨论，刘敏如国医大师带领各位妇科专家演讲及讨论多囊卵巢综合征(PCOS)；由沈晓雄主任委员主持妇科专家共同研讨中医针灸与辅助生殖技术(ART) Assisted Reproductive Technology(ART)
6:00-8:00 Dinner自行晚餐
8:30-11:30 Celebrate Party欢庆晚会
♦8月5日上午
7:00-8:00 Morning Tai Qi practice with Harrison Moretz莫至城道长带领晨练
8:30-12:00 Dermatology and Cosmetology Forum皮肤美容论坛：
8:30-9:00 Professor Liu, Nin:Acupuncture for Anti-Aging刘宁教授，讲题：常见面部衰老现象的针灸治疗
9:00-9:30 Dr. Zheng, Chongyon: Acupuncture therapy combined with acupoint application in management of simple obesity郑崇勇主任医师，讲题：针刺结合穴位贴敷治疗单纯性肥胖症
9:30-10:00 Cosmetology Panel Discussion：Discussion on the advantage of TCM cosmetic techniques 美容专题讨论，由刘宁教授主持皮肤美容专家共同探讨中医美容与损美及衰老现象的中医美容优势与特色
10:00-10:30 Tea Break Recess, visit exhibitors休息, 参观展商，茶歇
10:30-11:00 Professor Yiwen Su: TCM dermatology -Avoid Common Mistakes and Improve Clinical Outcome 苏毅文教授，讲题·：与全科医生谈中医皮肤病的诊治要领-走出误区，提高疗效
11:00-12:00 TCM Dermatology Panel Discussion：Discussion on the keys of handling common dermatological diseases皮肤科专题讨论，由苏毅文主任委员主持并带领各位皮肤专家就皮肤科临床常见疾病的诊治难点展开演讲和讨论
12:00-1:00 Lunch Break自行午餐
♦8月5日下午
1:00-1:30 刘国辉教授, 讲题： 从临床病案谈寒温治疗鼻窦炎之得失
1:30-2:00 Dr. Kathleen Lumiere DAOM, LAc 一级创伤中心的针灸和先进的疼痛管理，常规护理和临床教育
2:30-3:00 段俊国教授：中医眼诊——四诊的发展与创新
3:00-3:30 休息, 参观展商
3:30-4:00 Open Speech， TBD
4：00-5：00 Closing Ceremony and Distribution of Certificate闭幕式及证书发放
地点：
Hyatt Regency Bellevue on Seattle’s Eastside
900 Bellevue Way NE,
Bellevue, WA 98004, USA
电话：1425-462-1234
优惠预约 Code：ATCMA
正常价格：$209.00 – $239.00
优惠价：$149.00
优惠截止日期07/02/2018。优惠价房间的有数量限制，先到先得。
酒店链接(link is external)
与会对象
凡是从事中医药业者，包括从事临床、教育、科研、养生以及医疗器械、药品供应商等行业之专家学者，按大会规定交付会务费用，均可参加。
邀请函
邀请函及保证书是用于持护照进入美国时需签证的参会者， 如您需要大会提供邀请函者，请于注册时在备注中注明：申请邀请函，联系电话、电子邮件及微信号；
并请发送邮件给E-mail: info@sunliteacupuncture.com(link sends e-mail)，邮件主题请注明：邀请函；
正文内容：
姓名(中文及拼音)
性别
工作单位的地址：街道门牌号、城市、省、国家、邮编（中英对照）
联系方式：电子邮件及微信号
大会收到注册费及邀请函申请后，会由孙健医师与您联系，确认注册后先发保证书，您签名并回传PDF文件后，就会收到邀请函，谢谢您的合作。
参会费用：
正常参会费：
非会员：$500/2天，$300/1天
会员：$480/2天，$280/1天
早早鸟费用（3/28/2018前）：
非会员：$430/2天，$230/1天
会员：$400/2天，$220/1天
早鸟费用（5/31/2018前）：
非会员：$450/2天，$240/1天
会员：$420/2天，$220/1天
6月1日及以后缴交报名费者，正常收费.
参展费用：
医疗药商的参展费$1200.00
04/30/2018之前报名参展者可以获取优惠价$1000.00
已在网站和微信群签约之广告商可获特惠价$900.00
会务联系
如果对参加会议或订购展位有任何问题，可以通过电话或电子邮箱联系我们：
会务联系人：
尹承超医师（电邮：dryinacu@gmail.com） 马蕾医师（电话：425-638-2051；电邮：marlena.l.ma@gmail.com(link sends e-mail)）展商联系人：
舒健医师：315-372-9501 电邮：jian_shu@hotmail.com
退款政策：
提前1个月全额退款；
不足一个月不退款
注：所有退款要扣除手续费 $20.00 （包括支票支付或网站支付）
交款方式：
请在页面底部填写会议注册表，进行注册交费。
银行汇款：
* 受款者/机构名字: America TCM Association
* 受款者/机构地址: 10333 Seminole Blvd., Suite 5, Largo, Florida 33778 USA
* 受款者/机构银行账号：229055911556
* 受款者银行名字: Bank of America
* 受款者银行地址:
222 Broadway, New York, NY 10038 （用于美金汇款）
555 California St., San Francisco, CA 94104 （用于非美金汇款）
* 国际汇款银行代号（IBAN或SWIFT Code）:
BOFAUS3N （美金汇款填写）
BOFABS6S （非美金汇款填写)
2.支票付款
支票抬头请写：ATCMA；并请把支票寄给Dr. Jihong Ding，邮寄地址是：1139 Raritan rd suite 103，Clark，NJ 07066
3.PayPal和信用卡支付
机票优惠：
• ATCMA 第四届大会在Delta Airline 达美航空定票享受优惠(全世界范围） Code at DL/KL/AF: NMRRY
• Reservations and ticketing are available via https://www.delta.com/flight-search/book-a-flight(link is external)。Enter the meeting code in the box provided.
• Reservations may also be made by calling our Delta Meeting reservations at 800-328- 1111Mon-Fri 7am-7pm CDT.
订票链接.(link is external)
论文征集及要求
1. 论文的内容范围：但凡涉及中医药的临床、教育、科研、养生、中西医结合及中医立法等内容均可；但如贴近本次大会的主题（妇科、皮肤科和美容）将优先考虑收编论文集。
2. 征稿要求：
• 提交论文时，首页应该包括以下内容：题目、作者名字、通讯地址及 论文摘要（中、英文各300字以内)。
• 采用Word 文档格式，并将论文用电子邮件发送到大会的论文收稿邮箱： hongjizhang78@gmail.com(link sends e-mail)
• 投稿电子邮件的”主题（Subject）”请标明 “年会论文——作者XXX”，邮件中请附上作者的单位名称、邮寄地址、联络电话及电子邮箱等，以便联系。
• 截止日期：2018年 7月1日前提交可收入大会论文汇编。
年会组委会
主席：田海河（全美中医药学会会长）
组委会主席：魏辉（全美中医药学会副会长，CEO）
组委会副主席：秦佑平(成都中医药大学北美校友会会长)
组委会副主席：欧阳剑锋(华盛顿州东亚医学会副会长)
组委会副主席：闻集普（美国中医校友联合会副主席）
组委会成员：
成中医组委会人员：
1. 会务组：组长：马蕾; 副组长：刘佳玲
人员：苏毅文、阳剑锋、谢克蓉、郑良熙、段国俊、蔡俊兰、王继飞、方道和、宋韬、吕召学、周光英、张浩生、秦佑平、刘鸿、李小平
2. 学术组：组长：程霞； 副组长：征求中
人员：付西宁、刘国晖、方道和、邓勇、钟柏松、吴潜智、高耀华、陈情、蔡晓梅、唐代屹
3．宣传组(多媒体)：组长:王毅
人员：钟柏松、彭磊、李惠、吴俊梅，吴萍、
4． 翻译组：组长：苏毅文，副组长：游冰
人员：段颖哲、刘若兰、寇雨青
5． 顾问组：李继福、马寿椿
ATCMA组委会：
王宁、黄珠英、尹承超、孙健、林思哲、贺德广、林文英、丁继红、王雅荣、舒健、王德辉、王展祥、欧阳晖、沈益谦
赞助参展商
太极集团
505集团
CAI
NCCAOM
TCMZONE
Laura Counsell( 西雅圖移民之家)
Bastyr University
Atlantic Financial Group 李彩芹
UPC Medical Supplies 美國太平洋藥業
Active herb Technology
Bio Essence herbal Essentials Inc
E-Fong Herbs Inc.
中国华林公司酸碱平项目武汉德瑞团队
KPC producers inc
Blue light
四川好医生药业集团有限公司
发龙公司
奇正藏药
American Acupuncture Council
Take Shing Hong Inc. 德成行
观光旅游
西雅图是美国太平洋西北区最大的城市，群山环抱、百湖点缀，优雅又充满活力。在2017年最适宜居住的美国大城市中，西雅图位列第二。它所在的华盛顿州，和中国的年贸易额近300亿美元，位于美国各州之首。由于它的经贸地位，成为历届中国领导人访美的外交必经之地。华盛顿州汇聚了多家明星企业和新秀，包括微软、亚马逊、好市多、波音、星巴克以及100 多家生物科技公司，已经成为紧随旧金山湾区之后的美国第二强科技城市。
西雅图夏日最受欢迎的活动：游览西雅图的渔人码头-派克市场，飞甩在空中的三文鱼，星巴克发源地的一杯卡布奇诺，感受浓浓的生活气息。参观波音飞行博物馆，为你呈现人类飞行的历史。海洋节的西雅图奔放狂热，欢愉气氛随时都能把人融化。登瑞尼尔雪山，一路有壮美的风景与山花相伴。乘船游湖，近观西雅图无眠夜的浪漫船屋，远眺新当选中国外籍院士比尔-盖茨智能科技豪宅的外部风采。西雅图去加拿大温哥华或俄勒冈州波特兰市旅游购物都非常方便。
下面的旅游公司供参考：
Pengbo International LLC
10538 NE 24th St. Bellevue, WA 98004
电话：1 206-779-0298
邮箱：pengbollc@hotmail.com(link sends e-mail)
微信：john_chi_57
http://pengbointernational.com/Index.html(link is external)
备注：